Macbeth di William Shakespeare

RECENSIONE - il Giornale di Vicenza
RECENSIONE - La Nuova Vicenza
RECENSIONE - Portale Web Thienet

Personaggi e Interpreti:
MACBETH - Giampiero Pozza
LADY MACBETH - Gioia Cavedon
MACDUFF - Massimo Pupin
MALCOM, SICARIO - Francesco Pasquale
BANQUO, ROSS - Thierry Di Vietri
RE DUNCAN, LENNOX - Rino Verardo
STREGA - Marina Vecelli
STREGA - Chiara Dalle Carbonare
STREGA, DAMA - Anna Chiara Bassan
LADY MACDUFF - Lucia Pozza
GIULLARE - Simone Picelli

Azioni Sceniche
Compagnia Danza Lucy Briaschi
Karin Pace, Francesca Zenere, Ketty Genova

Scenografie
Massimo Pupin, Giampiero Pozza e Marina Pozza

Costumi
Corrado Carollo
Associazione Amici di Thiene

Musiche
Alessandro Casula

Traduzione, Adattamento e Regia
Giampiero Pozza

LINK
www.lucybriaschidanza.com

Scarica la scheda dello spettacolo
File Size:	330 kb
File Type:	pdf

Download File

IL TESTO
Messo in scena per la prima volta presumibilmente tra il 1605 e il 1608, Macbeth è uno dei testi più rappresentati e commentati del grande drammaturgo inglese.
Il motivo che rende questa pièce così amata dalle platee di tutto il mondo è facilmente rintracciabile. La vicenda che vede il valoroso Macbeth cedere alle lusinghe delle tre streghe e trasformarsi in subdolo assassino allo scopo di usurpare il trono di Scozia, è ancor oggi una lucida e coinvolgente riflessione sugli esiti disastrosi provocati dalla sete di potere; è facile per lo spettatore immedesimarsi nei vari personaggi della trama, ritrovando nella rappresentazione desideri e pulsioni che da sempre si annidano in ciascuno di noi, spingendoci a interrogarci su quale sia la nostra “linea d’ombra”, sia come individui che come società.
Ma come sempre accade in un testo shakespeariano, Macbeth non è solo questo. E’ anche storia di battaglie e coraggio, di amori appassionati destinati a perdersi, di intrighi di palazzo e solitudine, di amicizia e vendetta, di presenze sovrannaturali che sussurrano nell’orecchio dolci e letali profezie.

L’ALLESTIMENTO
Mettere in scena un testo di William Shakespeare è per qualunque compagnia teatrale una sfida. Ci si deve misurare con un copione straordinario e con altrettante straordinarie interpretazioni, offerte al pubblico nell’arco di 4 secoli dai più grandi attori e registi del mondo.
Consapevole di questo, La Zonta si è avvicinata a Macbeth con riverenza ma anche necessariamente con coraggio e determinazione. Ciascuna scelta che abbiamo operato, di traduzione, regia, allestimento scenico, accompagnamento musicale è tesa a catturare l’essenza del testo per offrine al pubblico le più profonde e coinvolgenti sfaccettature.
Mondo reale e mondo sovrannaturale si incontrano sulla scena intessendo lentamente una fitta ragnatela di azioni, pensieri, umori. La preziosa collaborazione con la Compagnia Danza Lucy Briaschi offre momenti di grande suggestione facendo sì che i deliri di Macbeth prendano magicamente forma davanti agli occhi dello spettatore.
I costumi sono realizzati, come già accaduto per Salomè, dall'associazione Amici di Thiene con la quale La Zonta vanta una lunga collaborazione.

WILLIAM SHAKESPEARE (1564 - 1616) è stato un drammaturgo e poeta inglese, comunemente considerato come il più importante scrittore in lingua inglese e il più eminente drammaturgo della storia. È spesso considerato inoltre il poeta rappresentativo del popolo inglese; soprannominato il Bardo dell'Avon (o semplicemente Il Bardo). Delle sue opere ci sono pervenuti, incluse alcune collaborazioni, 37 testi teatrali, 154 sonetti e una serie di altri poemi. Le sue rappresentazioni sono state tradotte in tutte le maggiori lingue del mondo e sono state inscenate più spesso di qualsiasi altra opera; inoltre è lo scrittore maggiormente citato nella storia della letteratura inglese e molte delle sue espressioni linguistiche sono entrate nell'inglese quotidiano. Benché fosse già molto popolare in vita, divenne enormemente famoso dopo la sua morte e i suoi lavori furono esaltati e celebrati da numerosi ed importanti personaggi dei secoli seguenti. Pochi i documenti sopravvissuti riguardanti la sua vita privata; questo ha fatto sorgere numerose speculazioni riguardo al suo aspetto fisico, il suo credo religioso e persino l'attribuzione delle sue opere.

Photogallery - Teatro Comunale Thiene (VI) 20/10/2012 (foto Angelica ©)

Photogallery - Teatro S. Marco Vicenza 24/11/2012 (foto Andrea Arena)

Photogallery - Teatro Comunale di Nogara (VR) 11/05/2013 (foto Elio Scardovelli)

Riconoscimenti:

Lecco - Premio "Fitalia 2013"
- premio per la miglior Regia
- premio per la migliore Attrice non Protagonista (ex aequo Marina Vecelli, Anna Chiara Bassan, Chiara Dalle Carbonare - Streghe)
- candidatura per il miglior Spettacolo
- candidatura per il miglior Attore Protagonista (Giampiero Pozza - Macbeth)
- candidatura per il miglior Allestimento (Massimo Pupin, Corrado Carollo, Alessandro Casula)

Roma - Premio "Mecenate 2013"
- premio per la migliore Attrice non Protagonista (ex aequo Marina Vecelli, Anna Chiara Bassan, Chiara Dalle Carbonare - Streghe)
- candidatura per il miglior Spettacolo
- candidatura per la miglior Regia (Giampiero Pozza)

Fabrica di Roma (VT) - 7° Rassegna Nazionale di Teatro "Arco d'Oro" 2013
- 2° classificato nella categoria "Miglior Spettacolo"
- premio per la miglior Regia
- candidatura per il miglior Attore Protagonista (Giampiero Pozza - Macbeth)
- candidatura per il miglior Allestimento (Massimo Pupin, Corrado Carollo, Alessandro Casula)

Gorizia - 24° Festival Teatrale Internazionale Castello di Gorizia 2014
- candidatura per la migliore Attrice Protagonista (Gioia Cavedon - Lady Macbeth)
- candidatura per la migliore Attrice non Protagonista (Marina Vecelli - Strega)
- candidatura per il migliore Attore non Protagonista (Thierry Di Vietri - Banquo)

Barbarano Vicentino - Premio "Grappolo d'Oro 2014"
- premio per la migliore Attrice Protagonista (Gioia Cavedon - Lady Macbeth)

Bovolone (VR) - Premio "Cittadini Illustri 2013" Dott. Albino Roncolato
- premio per il migliore Attore Protagonista (Giampiero Pozza - Macbeth)

Nogara (VR) - Concorso Teatrale "La Rotonda" ed. 2013 - premio Gianni Tosco
PREMI DEL PUBBLICO
- premio per il miglior Spettacolo
- premio per il miglior Attore Protagonista (Giampiero Pozza - Macbeth)
PREMI DELLA GIURIA
- miglior Allestimento Scenico (Massimo Pupin, Corrado Carollo, Giampiero Pozza e Alessandro Casula)
- premio per la miglior Attrice non Protagonista (Marina Vecelli - Strega)